"Bután, oficialmente Reino de Bután (en dzongkha: ; transliteración Wylie: Brug rGyal-Khab), es un país del sur de Asia ubicado en la cordillera del Himalaya y sin salida al mar. Limita al norte con la República Popular China y al sur con la India. Se trata de una nación regida por una monarquía constitucional, cuyos órganos y sede de gobierno se hallan en la capital, Timbu. Con una superficie de 40 994 km² y una población inferior a los 800 000 habitantes, Bután es uno de las países más pequeños y con menos población del planeta. Su territorio está dividido en diez provincias. Los orígenes del país se remontan al siglo VIII de nuestra era, con la introducción del budismo por los tibetanos y la expansión de su imperio hacia el territorio que hoy en día es Bután. Hasta el siglo XVII la población del territorio estuvo siempre en continuas guerras, pero el jefe tibetano Shabdrung Ngawang Namgyal los unificó y comenzó a extender el territorio. Posteriormente, algunas de las tierras conquistadas pasaron a la Compañía Británica de las Indias Orientales, con el fin de que ayudasen a expulsar a los invasores. Esto se resolvió mediante un acuerdo de paz por el que Bután se retiraría a sus fronteras de 1730, aunque siguió habiendo enfrentamientos. Tras ello, derrotados, se unieron al Raj británico, el cual se independizó del Reino Unido el 15 de agosto de 1947 dando lugar a la India. Dos años más tarde, el reino de Bután se independizó del Raj, firmando un acuerdo con los hindúes para que mantuviesen sus relaciones exteriores. La dinastía Wangchuck ha gobernado desde entonces e introdujo diversas medidas económicas y políticas, como el índice de la Felicidad Nacional Bruta como indicador principal de desarrollo en lugar de la economía, basada en la agricultura. En 2006, el rey Jigme Singye Wangchuck abdicó en su hijo Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, pero no fue coronado hasta 2008. Un año antes se habían celebrado las primeras elecciones parlamentarias del país, y tiempo después entró en vigor la primera constitución. La mayor parte de la población trabaja para el sector agrícola y ganadero, aunque tienen más peso económico los sectores industrial y de servicios."
"Bhutan (/butn/; Dzongkha: druk yul), officially the Kingdom of Bhutan (Dzongkha: druk gyal khap), is a sovereign state landlocked in the Eastern Himalayas in South Asia. Bhutan borders China to the north and India to the south, east and west. To the west, it is separated from Nepal by the Indian state of Sikkim; and further south it is separated from Bangladesh by the Indian states of Assam and West Bengal. Thimphu is Bhutan's capital and largest city, while Phuntsholing is Bhutan's financial centre. The King of Bhutan is known as the Druk Gyalpo, meaning the "Thunder Dragon King". The country's landscape ranges from lush subtropical plains in the south to the sub-alpine Himalayan mountains in the north, where there are peaks in excess of 7,000 metres (23,000 ft). The highest mountain in Bhutan is the Gangkhar Puensum, which is also a strong candidate for the highest unclimbed mountain in the world. Bhutan enjoyed strong cultural links with Tibet and was located on the Silk Road between China and the Indian subcontinent. Its territory was composed of minor warring fiefs until the early 17th century. At the time the lama and military leader Ngawang Namgyal, the first Zhabdrung Rinpoche, unified the area and cultivated a distinct Bhutanese identity. In the early 20th century, Bhutan established relations with the British Empire. During the rise of Chinese communism and its spread to Tibet, Bhutan signed a friendship treaty with newly independent India in 1949. The country departed from its historic isolation under the fourth Druk Gyalpo. In 2008, Bhutan transitioned from an absolute monarchy to a constitutional monarchy and held its first general election. During the same year, the throne passed to the fifth Druk Gyalpo. Bhutanese democracy has evolved as a two-party system. A member of the United Nations, Bhutan has diplomatic relations with 52 countries and the European Union; but does not maintain formal ties with the five permanent members of the UNSC. It has a close strategic partnership with neighboring India. It is a founding member of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC). It is also a member of BIMSTEC. The economy of Bhutan depends greatly on hydropower exports. Bhutan's per capita income is the second-highest in SAARC after the Maldives."