"Nuevo Hampshire (en inglés: New Hampshire)? es uno de los estados que conforman los Estados Unidos de América. Se encuentra en la región de Nueva Inglaterra, en el noreste del país, ocupando el puesto cuadragésimo sexto de los cincuenta estados por superficie total. En población, la cual en el año 2005 era aproximadamente 1.309.000 habitantes, el estado se encuentra en el puesto 41º de los 50 estados. Su capital es Concord y su ciudad más poblada es Manchester. Es conocido internacionalmente por ser el primer estado en el que se celebran las elecciones primarias para la presidencia de los EE. UU. Estas elecciones atraen la atención de la opinión pública y de los observadores políticos, ya que son un indicador del favor de los electores hacia los candidatos presentados. Las matrículas de los vehículos tienen escrito el lema del estado: "Vive libre o muere". El apodo del estado es "El estado de granito" (The Granite State), pues hace referencia a su geología y a su tradicional autosuficiencia. El estado posee otros apodos pero raramente se usan.Personajes famosos relacionados con el estado fueron: el senador Daniel Webster, el editor Horace Greeley, la fundadora de la Iglesia de la Ciencia Cristiana Mary Baker Eddy, y el comediante Adam Sandler. Franklin Pierce, 14º presidente de los EE. UU., nació aquí.Las atracciones turísticas son variadas, desde el esquí y otros deportes de invierno, a la observación de sus espectaculares paisajes otoñales en los bosques, las casitas cerca de los lagos, y el óvalo de carreras de deporte motor New Hampshire International Speedway, el más importante de Nueva Inglaterra."
"New Hampshire (US /nuhæmpr/) is a state in the New England region of the northeastern United States. It is bordered by Massachusetts to the south, Vermont to the west, Maine and the Atlantic Ocean to the east, and the Canadian province of Quebec to the north. New Hampshire is the 5th smallest by land area and the 9th least populous of the 50 United States. In January 1776 it became the first of the British North American colonies to establish a government independent of the Kingdom of Great Britain's authority and it was the first to establish its own state constitution. Six months later, it became one of the original 13 states that founded the United States of America, and in June 1788 it was the ninth state to ratify the Constitution, bringing that document into effect. Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state, and according to the U.S. census' 2015 estimate is the most populous New England city north of Boston, including other Massachusetts cities. It has no general sales tax, nor is personal income (other than interest and dividends) taxed at either the state or local level. It is known for the New Hampshire primary, the first primary in the U.S. presidential election cycle. Its license plates carry the state motto, "Live Free or Die". The state's nickname, "The Granite State", refers to its extensive granite formations and quarries. Among prominent individuals from New Hampshire are founding father Nicholas Gilman, Senator Daniel Webster, Revolutionary War hero John Stark, editor Horace Greeley, founder of the Christian Science religion Mary Baker Eddy, poet Robert Frost, astronaut Alan Shepard, rock musician Ronnie James Dio, author Dan Brown, actor Adam Sandler, inventor Dean Kamen, comedian Sarah Silverman, restaurateurs Richard and Maurice McDonald, and President of the United States Franklin Pierce. With some of the largest ski mountains on the East Coast, New Hampshire's major recreational attractions include skiing, snowmobiling, and other winter sports, hiking and mountaineering, observing the fall foliage, summer cottages along many lakes and the seacoast, motor sports at the New Hampshire Motor Speedway, and Motorcycle Week, a popular motorcycle rally held in Weirs Beach near Laconia in June. The White Mountain National Forest links the Vermont and Maine portions of the Appalachian Trail, and boasts the Mount Washington Auto Road, where visitors may drive to the top of 6,288-foot (1,917 m) Mount Washington."