"Dakota del Norte (en inglés: North Dakota)? es el estado número 39 de los Estados Unidos, después de haber sido admitido en la Unión el 2 de noviembre de 1889. Se encuentra ubicado en la parte central norte de su territorio, en la región del medio oeste de los Estados Unidos. Limita al norte con las provincias canadienses de Saskatchewan y Manitoba, y con los estados de Minnesota al este, Dakota del Sur al sur y Montana al oeste. La capital del estado se encuentra en Bismarck y la ciudad más grande es Fargo. Dakota del Norte es el 19° estado más extenso, pero al mismo tiempo es el tercero menos poblado y el cuarto con menos densidad de población de los 50 estados de los Estados Unidos. Las principales universidades públicas se encuentran en Grand Forks y Fargo. La Fuerza Aérea de los Estados Unidos opera bases aéreas cerca de Minot y Grand Forks. Dakota del Norte se ha resistido a la Gran Recesión con un auge de los recursos naturales, en particular la extracción de petróleo de la formación Bakken, que se encuentra debajo de la parte occidental del estado. El desarrollo ha impulsado un fuerte crecimiento de trabajo y población, así como una baja tasa de desempleo."
"North Dakota (pronunciation: /nr dkot/; locally [no dko]) is the 39th state of the United States, having been admitted to the union on November 2, 1889. It is located in the Upper Midwestern region of the United States, bordered by the Canadian provinces of Saskatchewan and Manitoba to the north, Minnesota to the east, South Dakota to the south, and Montana to the west. The state capital is Bismarck, and the largest city is Fargo. North Dakota is the 19th most extensive but the 4th least populous and the 4th least densely populated of the 50 United States. North Dakota has weathered the Great Recession of the early 21st century with a boom in natural resources, particularly a boom in oil extraction from the Bakken formation, which lies beneath the northwestern part of the state. The development has driven strong job and population growth, and low unemployment."