Fotografía del Museo del Ejército
Viva la Francia - Vive l'Italie!
Section: Photographs
Material type: Tarjetas postales
Title or name of object: Viva la Francia - Vive l'Italie!
Título o nombre traducido: ¡Viva Francia! - ¡Viva Italia!
Dates: ca. 1900
Place of production: Italia
Producer: Alterocca Terni
Inscriptions and legends: Anverso, margen superior, ángulo superior izquierdo, manuscrito: "Viva l'Italia". Anverso, ángulo superior derecho, manuscrito: "Un bacio / (...) / a Mario / Umberto". Anverso, margen inferior, impreso: Viva la Francia - Vive l'Italie! / 3631 Alterocca - Terni (B. Gioja) dip.)". Anverso, margen inferior, manuscrito: "Ricento Tutto / Ricevi un milione / di baci (...) / ricordati di me". Reverso, margen superior, impreso, formato de imagen: "CARTE POSTALE". Reverso, margen superior, estampillado en tinta negra, matasellos: "ANGRI / 12 / AGO / 04 / (...) SALERNO (...)". Reverso, texto manuscrito en italiano: "Al Gentilísimo (...) / (...) il signor (...) / (...) / Nº 34 / Napoli". Reverso, ángulo inferior izquierdo, manuscrito a lápiz, número de inventario: "INV.202.039".
Description: Tarjeta postal de formato vertical en blanco y negro con reproducción de un dibujo bélico en el anverso. En el centro de la escena un soldado herido se apoya en otro soldado que lo agarra del costado mientras con la otra mano sostiene lo que parece una bandera o un pendón rasgado. El soldado herido sostiene otra bandera o pendón. Los dos personajes se encuentran próximos a una zona con agua en la que yacen los cuerpos de soldados sin vida. La imagen no permite distinguir si se trata de un río. Uno de los cuerpos aparece representado en primer plano en escorzo, sobre él apoya la cabeza un caballo. En el lateral derecho, junto al caballo, una mano y un pie, todavía en el estribo, indican la presencia de otro cuerpo. El reverso de la tarjeta presenta la dirección del destinatario escrita a mano y matasellos.
Technique: Impresión fotomecánica / Fototipografía / Escritura manual
Materials and dimensions: Papel / Tinta. - 14 x 9 cm
Notes: Clasificación razonada: la tarjeta postal reproduce un dibujo del pintor italiano Belisario Gioja (1829-1906) con representación de una escena bélica de hermanamiento entre las tropas de Italia y las de Francia. La tarjeta lleva el nombre del impresor italiano Virgilio Alterocca (1853-1910), introductor de la tarjeta postal ilustrada en Italia.
Reproduction note: Reproducción digital. Madrid : Red.es : Ministerio de Defensa, 2015
Préstamo:
Disponible
