"Durham es un condado ceremonial en el noreste de Inglaterra, en el Reino Unido. Su capital es Durham. Es un condado de fuertes contrastes: la zona interior está escasamente poblada mientras que el litoral está altamente urbanizado. Durante un tiempo fue uno de los principales puntos de la industria minera del carbón. La forma del nombre del condado es única en toda Inglaterra. Muchos condados reciben su nombre a partir de su capital, por lo que en este caso el nombre tendría que ser "Durhamshire". El motivo por el que se le llama condado de Durham es que los Príncipes-Obispos de Durham ejercieron su poder en otras regiones alejadas del condado por lo que la parte interior recibió el nombre de condado de Durham en oposición al resto del "estado de Durham". El condado de Durham tiene sus límites con los Penninos al oeste, el río Tees al sur, el mar del Norte al este y los ríos Tyne y Derwent al norte. El nombre "Condado de Durham" se usa para referirse a tres entidades diferentes: el condado tradicional, el ceremonial y el administrativo."
"County Durham (/drm/, locally /drm/) is a county in North East England. The county town is Durham, a cathedral city, whilst the largest settlement is Darlington. It borders Tyne and Wear to the north east, Northumberland to the north, Cumbria to the west and North Yorkshire to the south. Historically, the county included southern Tyne and Wear, including Gateshead and Sunderland. The county has a mixture of mining and farming heritage, as well as a heavy railway industry, particularly in the southeast of the county in Darlington, Shildon and Stockton. Its economy was historically based on coal and iron mining. It is an area of regeneration and promoted as a tourist destination; in the centre of the city of Durham, Durham Castle and Durham Cathedral are a UNESCO-designated World Heritage Site."