"Nueva Zelanda o Nueva Zelandia (en inglés: New Zealand, en maorí: Aotearoa, «tierra de la gran nube blanca») es un país de Oceanía que se localiza en el suroeste del océano Pacífico formado por dos grandes islas: la Isla Norte y la Isla Sur, junto a otras muchísimas islas menores, destacándose entre ellas la Isla Stewart y las Islas Chatham. El Reino de Nueva Zelanda también incluye a las Islas Cook y Niue (estados autónomos en libre asociación) y a Tokelau. Nueva Zelanda, notable por su aislamiento geográfico, está situada a cerca de 2000 kilómetros al sureste de Australia en el mar de Tasmania, y sus vecinos más cercanos al norte son Nueva Caledonia, Fiyi y Tonga. Debido a este largo aislamiento, en el país se desarrolló una fauna endémica dominada por las aves, muchas de las cuales se extinguieron después de la llegada de los humanos y los mamíferos que introdujeron sin ningún control. La mayor parte de la población neozelandesa es de ascendencia europea; los indígenas maoríes son la minoría más numerosa. Los asiáticos y los polinesios también son minorías significativas, especialmente en las zonas urbanas. Aunque tiene tres idiomas oficiales el más hablado, con diferencia, es el inglés. Isabel II, como reina de Nueva Zelanda, es la jefa de Estado del país y está representada por un gobernador general, mientras que el poder ejecutivo es ejercido por el gabinete y el primer ministro. Sus ciudades se sitúan entre las de mejor calidad de vida en el mundo. Nueva Zelanda es un país desarrollado que se posiciona en lugares altos dentro de escalafones internacionales sobre muchos temas, incluyendo la ausencia de corrupción, el nivel de educación y la libertad económica, pero sin duda entre lo que más resalta, es en su índice de desarrollo humano, que lo posiciona séptimo en el mundo en 2013, y sus índices de democracia, los cuales lo sitúan en la gran mayoría de las publicaciones y estudios importantes como el país más libre y con el mayor respeto a los derechos civiles en el mundo."
"New Zealand /njuzilnd/ (Mori: Aotearoa [ataa]) is an island nation in the southwestern Pacific Ocean. The country geographically comprises two main landmassesthat of the North Island, or Te Ika-a-Mui, and the South Island, or Te Waipounamuand numerous smaller islands. New Zealand is situated some 1,500 kilometres (900 mi) east of Australia across the Tasman Sea and roughly 1,000 kilometres (600 mi) south of the Pacific island areas of New Caledonia, Fiji, and Tonga. Because of its remoteness, it was one of the last lands to be settled by humans. During its long period of isolation, New Zealand developed a distinctive biodiversity of animal, fungal and plant life. The country's varied topography and its sharp mountain peaks, such as the Southern Alps, owe much to the tectonic uplift of land and volcanic eruptions. New Zealand's capital city is Wellington, while its most populous city is Auckland. Sometime between 1250 and 1300 CE, Polynesians settled in the islands that would later become New Zealand, and developed a distinctive Mori culture. In 1642, Abel Tasman, a Dutch explorer, became the first European to sight New Zealand. In 1840, representatives of the British Crown and Mori Chiefs signed the Treaty of Waitangi, making New Zealand a British colony. Today, the majority of New Zealand's population of 4.7 million is of European descent; the indigenous Mori are the largest minority, followed by Asians and Pacific Islanders. Reflecting this, New Zealand's culture is mainly derived from Mori and early British settlers, with recent broadening arising from increased immigration. The official languages are English, Mori and New Zealand Sign Language, with English predominant. New Zealand is a developed country with a market economy. New Zealand is a high-income economy and ranks highly in international comparisons of national performance, such as health, education, economic freedom and quality of life. Nationally, legislative authority is vested in an elected, unicameral Parliament, while executive political power is exercised by the Cabinet, led by the Prime Minister, who is currently John Key. Queen Elizabeth II is the country's head of state and is represented by a Governor-General. In addition, New Zealand is organised into 11 regional councils and 67 territorial authorities for local government purposes. The Realm of New Zealand also includes Tokelau (a dependent territory); the Cook Islands and Niue (self-governing states in free association with New Zealand); and the Ross Dependency, which is New Zealand's territorial claim in Antarctica. New Zealand is a member of the United Nations, Commonwealth of Nations, ANZUS, Organisation for Economic Co-operation and Development, Pacific Islands Forum, and Asia-Pacific Economic Cooperation."