Midlands del Este

"Midlands del Este o Midlands Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones oficiales de Inglaterra. Midlands Oriental es un término geográfico creado para describir una región al este del centro de Inglaterra conocida como Midlands. Consiste en el área combinada de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y de la mayoría de Lincolnshire."

"The East Midlands is one of nine official regions of England at the first level of NUTS for statistical purposes. The eastern part of the Midlands, it consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire, Northamptonshire, Nottinghamshire and Rutland. The region has an area of 15,627 km² (6,033 sq mi), and was home to over 4.5 million people in 2011. There are four cities, Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham; other major towns include Boston, Chesterfield, Corby, Grantham, Hinckley, Kettering, Loughborough, Mansfield, Northampton and Wellingborough. The region's proximity to London and its connectivity on the national motorway and trunk road networks help the East Midlands thrive as an economic hub. It is also the location of East Midlands Airport in north Leicestershire."