Rosellón (Región)

"El Rosellón (en catalán Rosselló, en francés Roussillon) es una región histórica de Francia que corresponde al antiguo condado de Rosellón y a parte del condado de Cerdaña. Ambos fueron parte de España hasta el Tratado de los Pirineos (1659), con el que se dio fin a las hostilidades abiertas desde 1635 entre España y Francia, en el contexto de la guerra de los Treinta Años. Inicialmente, fueron demarcaciones administrativas del Imperio carolingio que formaban parte de la Marca Hispánica. Posteriormente, Rosellón fue regido por dinastías propias y hereditarias y, en 1172, entregado al rey de Aragón Alfonso II por el conde Gerardo II de Rosellón, quien murió ese año sin sucesión, habiendo establecido en su testamento que el Rosellón «todo íntegramente lo doy a mi señor el rey de los aragoneses». Su territorio estuvo integrado en los dominios de la Corona de Aragón desde ese año de 1172 hasta que Jaime I el Conquistador formó con el Rosellón y las islas Baleares el Reino de Mallorca, que confió a su hijo Jaime II de Mallorca. Así permaneció hasta 1349, año en que volvió a formar parte de la Corona de Aragón con el reinado de Pedro IV. Con los Reyes Católicos quedó integrado, como parte de Aragón, en España. Ya en la Edad Moderna pasó a Francia por el Tratado de los Pirineos (7 de noviembre de 1659). En la actualidad se corresponde casi prácticamente con el departamento francés de los Pirineos Orientales, el número 66, (Pyrénées Orientales en francés), en el que se integra también la comarca occitana de la Fenolleda. Este departamento forma parte de la región francesa de Languedoc-Rosellón (Languedoc-Roussillon). La ciudad más importante del Rosellón es Perpiñán."

"(For other uses, see Roussillon (disambiguation).) Roussillon (/rusjn/ or /rusijon/; French: [u.si.j]; Catalan: Rosselló [ruso]) is one of the historical counties of the former Principality of Catalonia, corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales (Eastern Pyrenees). It may also refer to Northern Catalonia or French Catalonia, the first used by Catalan-speakers and the second used by French-speakers. A 1998 survey found that 34% of respondents stated they speak Catalan, and a further 21% understand it."