Santo Domingo

"Santo Domingo (oficialmente Santo Domingo de Guzmán) es la capital de la República Dominicana. La ciudad está situada sobre el mar Caribe, en la desembocadura del río Ozama, a 155 km al sureste de Santiago de los Caballeros. Fundada por Bartolomé Colón en 1498, en la margen oriental del río Ozama y luego trasladada por Nicolás de Ovando en 1502 a la margen occidental del mismo río. Conocida por ser el lugar del primer asentamiento europeo en América, y por ser la primera sede del gobierno colonial español en el Nuevo Mundo. Se encuentra dentro de los límites del Distrito Nacional, y este último a su vez está bordeado por tres partes por la provincia Santo Domingo. Limita al sur con el mar Caribe, al este con la ciudad de Santo Domingo Este, al oeste con Santo Domingo Oeste y al norte con Santo Domingo Norte; entre todas forman el Gran Santo Domingo. En Santo Domingo se encuentran la primera catedral y el primer castillo de América; ambos ubicados en la Ciudad Colonial, zona declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Santo Domingo es uno de los mayores centros culturales, financieros, políticos, comerciales e industriales de la República Dominicana; varias industrias del país están ubicadas dentro de la ciudad. Santo Domingo también sirve como el principal puerto del país. Uno de los puertos de la ciudad se encuentra en la desembocadura del río Ozama y acoge a los buques más grandes, y es capaz de recibir tanto cargas de pasajeros como tráfico de mercancías. Santo Domingo llevó el nombre de "Ciudad Trujillo" desde 1936 hasta 1961, debido a un cambio hecho por el dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina. Hoy en día, Santo Domingo y Santiago de los Caballeros son las metrópolis más importantes de la República Dominicana, dado su PIB Paridad de poder adquisitivo USD 36,000 millones y además es la ciudad más poblada del Caribe."

"Santo Domingo (Spanish pronunciation: [santo ðomio] meaning "Saint Dominic"), officially Santo Domingo de Guzmán, is the capital and largest city in the Dominican Republic and the largest metropolitan area in the Caribbean by population. In 2010, its population was counted as 965,040, rising to 2,908,607 when its surrounding metropolitan area was included. The city is coterminous with the boundaries of the Distrito Nacional ("D.N.", "National District"), itself bordered on three sides by Santo Domingo Province. Founded by Bartholomew Columbus in 1496, on the east bank of the Ozama River and then moved by Nicolás de Ovando in 1502 to the west bank of the river, the city is the oldest continuously inhabited European settlement in the Americas, and was the first seat of the Spanish colonial rule in the New World. Santo Domingo is the site of the first university, cathedral, castle, monastery, and fortress in the New World. The city's Colonial Zone was declared as a World Heritage Site by UNESCO. Santo Domingo was called Ciudad Trujillo (Spanish pronunciation: [sjuðað tuhio]), from 1936 to 1961, after the Dominican Republic's dictator, Rafael Trujillo, named the capital after himself. Following his assassination, the city resumed its original designation. Santo Domingo is the cultural, financial, political, commercial and industrial center of the Dominican Republic, with the country's most important industries being located within the city. Santo Domingo also serves as the chief seaport of the country. The city's harbor at the mouth of the Ozama River accommodates the largest vessels, and the port handles both heavy passenger and freight traffic. Temperatures are high year round, with a cool breeze around winter time."