Section: Museum objects
Title or name of object: Estandarte de la Marina Imperial francesa que perteneció al navío l'Atlas (1804-1808)
Place of production: Francia
Inscriptions and legends: Inscripciones - Transcripción: L´EMPEREUR / DES / FRANçAIS / AU VAISSEAU / L´ATLAS . Inscripciones - Localización: EN EL ANVERSO EN LAPARTE CENTRAL DENTRO DE UNA CORONA DE LAUREL . Inscripciones - Transcripción: VALEUR ET DISCIPLINE . Inscripciones - Localización: En el reverso. Numero de leyendas del fondo: 2
Description: Es de seda adamascada. Sólo se conserva la parte central, donde figura una corona de laurel que rodea un óvalo azulado (que en origen debió ser blanco) con la leyenda en cuatro líneas: L'EMPEREUR / DES FRANÇAIS / AU VAISSEAU / L'ATLAS, todo ello en oro pintado.
Technique: Damasco / Pintado
Materials and dimensions: Seda / Pigmentos . - 86 cm x 61 cm x -
Notes: De este modelo sólo se confeccionaron 37 ejemplares que costaron 168 francos cada uno; sus dimensiones (105 x 105 cm) eran un poco mayores que las de los entregados a las unidades del Ejército (80 x 80 cm), aunque las leyendas y adornos fueron similares.
. Era de forma cuadrada de 105 cm de lado y confeccionado por la Casa Picot en 1804; presentado en marco acristalado. Estaba formada por tres bandas, azul, blanca y roja en sentido vertical, como el pabellón para navíos establecido en 1794. La vaina por la que atravesaba el asta terminaría en águila de bronce (n.º inv. 686). En las esquinas, sendas guirnaldas de laureles unidas por cintas, hoy desaparecidas. En el reverso, casi totalmente perdido, se encuentran los restos de otra leyenda que debía decir: VALEUR ET DISCIPLINE.
References and bibliography: José Ignacio González-Aller, Catálogo-Guía del Museo Naval de Madrid, Ministerio de Defensa, 2007, Vol.I., p. 540. AMN, 1518-22; V.V. A.A., Napoléon et la mer, un rêve d'Empire, Musée national de la Marine, Éditions du Seuil, 2004, pág. 91; J. I. González-Aller, La campaña de Trafalgar (1804-1805). Corpus documental conservado en los archivos españoles, Madrid, Ministerio de Defensa, 2004.
Related corporate names: Casa Picot
Préstamo:
Disponible sólo para consulta en sala