Locomotora ténder 4 -8 - 4 para línea de Ripoll a...

Notes: Técnica: Gelatina sobre papel baritado en soporte secundario de cartón granulado. La línea Ripoll - Puigcerdá del ferrocarril internacional pirenáico une las dos poblaciones y el pueblo francés de La Tour de Carol. Nació para transportar carbón; se aprobó su proyecto en 1904, encargándose de los puentes metálicos a "La Maquinista Terrestre y Marítima" quedando abierto el tramo Ripoll - Pigcerdá en 1922. Las 8 locomotoras a vapor también se las adjudicaron a ésta empresa y fueron fabricadas en 1923.
En el soporte secundario, en una etiqueta: "Locomotora ténder 4 - 8 - 4 para la línea de Ripoll a Puigcerdá / Peso en marcha 96 Ts.".
Alcance y contenido: En un paisaje nevado, en ligera diagonal hacia el ángulo inferior izquierdo, una vía férrea, en la que pasa una gran locomotora a vapor dirigida, en cuya puerta se percibe la figura del maquinista, de pie, uniformado, con gorra; el hogar, de frente; sobre el cuerpo cilíndrico, el silbato, la palanca reguladora, los domos, la válvula de seguridad y la caja de humos, con el faro luminoso; las ruedas, con nieve, se distingue en 4 ejes delanteros, 8 las de los ejes motrices y otras 4 en los traseros (4 - 8 - 4) al fondo el terreno se eleva, apareciendo los pinos oscuros salpicando la blanca nieve; sobre ellos, un cielo pesado y gris.