"Járkov o Járkiv (Acerca de este sonido /xrkiw/ (?·i) en ucraniano, ; Acerca de este sonido /xarkf/ (?·i) en ruso, , transliterado: Járkov) es la segunda ciudad más grande de Ucrania. Es capital del óblast de Járkov, así como del rayón de Járkivsky (distrito de Járkivsky) y de sus inmediaciones. Járkov es uno de los principales centros industriales, culturales y educacionales de Ucrania. Su industria se especializa principalmente en la producción de armas y maquinaria. Hay cientos de compañías industriales en la ciudad. Entre ellas están gigantes mundiales como la Oficina de Diseño Morózov y la Fábrica Mályshev (líderes en la producción de tanques desde la década de los años 1930), Hartron (industria aeroespacial y electrónica nuclear) y Turboátom (productor de turbinas para plantas eléctricas nucleares). Existe un metro (tren metropolitano subterráneo o suburbano), con 35 km de pista y 28 estaciones. Un lugar muy conocido en Járkov es la Plaza de la Libertad (Plóshchad Svobody), actualmente la tercera plaza mayor más grande en Europa y la séptima plaza más grande del mundo."
"Kharkiv (Ukrainian: , pronounced [xrkiu]), is the second-largest city in Ukraine. Located in the north-east of the country, it is the largest city of the Slobozhanshchyna historical region. The city has a population of about 1.5 million people. Kharkiv is the administrative centre of Kharkiv Oblast and of the surrounding Kharkiv district. The city was founded in 1654 and after a humble beginning as a small fortress grew to be a major centre of Ukrainian industry, trade and culture within the Russian Empire. Kharkiv was the first capital of the Ukrainian Soviet Socialist Republic December 1917 - January 1935, after which the capital relocated to Kiev. Presently, Kharkiv operates as a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with 60 scientific institutes, 30 higher education universities and institutions, 6 museums, 7 theatres and 80 libraries. Its industry specializes primarily in machinery and in electronics. There are hundreds of industrial companies in the city, including the Morozov Design Bureau and the Malyshev Tank Factory (leaders in world tank production from the 1930s to the 1980s); Khartron (aerospace and nuclear power plants automation electronics); the Turboatom (turbines for the hydro-, thermal- and nuclear- power plants), and Antonov (the multipurpose aircrafts manufacturing plant)."