"El sitio arqueológico de Cartago fue declarado en 1979 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Cartago fue una importante ciudad de la antigüedad destruida por los romanos y reedificada por ellos. Entre sus restos arqueológicos casi todo lo que queda es de origen romano, ningún resto es púnico. La mayoría de los edificios conservados son del siglo II, después de que un gran terremoto asolase la ciudad. Desde la posguerra, las ruinas han sido objeto de salvaguarda. Las excavaciones llevadas a cabo desde el final de la Segunda Guerra Mundial y la creación de un parque arqueológico dedicado a los monumentos son un elemento esencial del patrimonio de la ciudad. Fue en 1979 cuando tuvieron gran reconocimiento internacional y se inició de la mano de Alexandre Lézine y Gilbert-Charles Picard la separación, estudio y mejora de las ruinas del parque arqueológico, en el marco de la gran campaña internacional de la Unesco 1972-1992. Hay seis centros de interés, bastante distantes unos de otros. La colina de Byrsa, que domina la península de Cartago, proporciona unas buenas vistas y en su falda se encuentra la catedral católica de San Luis. Una catedral erigida por los franceses en el año 1889 durante su etapa colonial en Túnez, en recuerdo al rey Luis IX. El Museo Nacional ubicado en las proximidades de la catedral guarda gran parte del patrimonio arqueológico púnico existente. El anfiteatro romano, que está situado en la parte occidental, fue uno de los más grandes que se construyeron en el Imperio romano. Cerca se hallan las antiguas cisternas de almacenamiento de agua potable que suministraban agua a la ciudad romana. El santuario del Tofet fue excavado desde los años veinte y es muy conocido porque en él se celebraban los sacrificios a Molk, en los que los niños cartagineses eran quemados vivos. Actualmente es una parcela llena de maleza y algunas fosas. El coliseo es el monumento más grande de los restos en su conjunto y es uno de los monumentos romanos más importantes de África. Fue construido entre los años 230 y 238 d.C. A lo largo de la historia ha sido utilizado como puesto defensivo, por lo que ha sufrido graves desperfectos."
"Carthage (/krd/, from Latin: Carthg; Phoenician Qart-adat "New City") was the centre or capital city of the ancient Carthaginian civilization, on the eastern side of the Lake of Tunis in what is now the Tunis Governorate in Tunisia. The city developed from a Phoenician colony into the capital of an empire dominating the Mediterranean Sea during the first millennium BC. The ancient city was destroyed by the Roman Republic in the Third Punic War in 146 BC then re-developed as Roman Carthage, which became the major city of the Roman Empire in the province of Africa. The Roman city was again occupied by the Muslim conquest of the Maghreb, in 698. The site remained uninhabited, the regional power shifting to the medina of Tunis in the medieval period, until the early 20th century, when it began to develop into a coastal suburb of Tunis, incorporated as Carthage municipality in 1919. The archaeological site was first surveyed in 1830, by Danish consul Christian Tuxen Falbe. Excavations were performed in the second half of the 19th century by Charles Ernest Beulé and by Alfred Louis Delattre. The Carthage National Museum was founded in 1875 by Cardinal Charles Lavigerie.Excavations performed by French archaeologists in the 1920s attracted an extraordinary amount of attention because of the evidence for child sacrifice they produced, in Greco-Roman and Biblical tradition associated with the Canaanite god Moloch (Baal Hammon). The open-air Carthage Paleo-Christian Museum has exhibits excavated under the auspices of UNESCO from 1975 to 1984."