Yantái

"Yantái (en chino: pinyin:Yntái) es una ciudad-prefectura y el mayor puerto pesquero de la provincia de Shandong en la República Popular China. Su nombre significa literalmente "montón humeante", "columnas de humo negro" o simplemente niebla. Este significado deriva por tres causas: 1-En la antigüedad en la ciudad se colocaban fuegos que servían de guía a los barcos que atravesaban la zona, 2-Cuando había invasión inminente de piratas los pobladores quemaban excrementos de lobo, lo que producía columnas de humo negro. 3-En las mañanas frías, especialmente en invierno, se suelen formar bancos de niebla en la ciudad. El antiguo nombre dado en occidente a esta ciudad era el de Chefoo o Zhifu ().Localizada al sur del mar de Bohai, la ciudad dispone de 909 km de costa. Ocupa un área de 2 643,60 km² y su población total es de 6,51 millones (2011)."

"Yantai, formerly known as Zhifu or Chefoo, is a prefecture-level city on the Bohai Strait in northeastern Shandong Province, China. Lying on the southern coast of the Korea Bay, Yantai borders Qingdao on the southwest and Weihai on the east. It is the largest fishing seaport in Shandong. Its population was 6,968,202 during the 2010 census, of whom 2,227,733 lived in the built-up area made up of the 4 urban districts of Zhifu, Muping, Fushan, and Laishan."