"Canadá (en inglés: Canada, pron. AFI: kænd; en francés: Canada, pron. AFI: kanada) es un país soberano de América del Norte, cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria federal. Su territorio está organizado en diez provincias y tres territorios. Su capital es la ciudad de Ottawa y la ciudad más poblada es Toronto. Ubicado en el extremo norte del subcontinente norteamericano, se extiende desde el océano Atlántico al este, el océano Pacífico al oeste, y hacia el norte hasta el océano Ártico. Comparte frontera con los Estados Unidos al sur, y al noroeste con su estado federado Alaska. Es el segundo país más extenso del mundo después de Rusia, y también el más septentrional. Ocupa cerca de la mitad del territorio de Norteamérica. El territorio ocupado por Canadá fue habitado por los diversos grupos de su población aborigen durante milenios. Desde finales del siglo XV, numerosas expediciones británicas y francesas exploraron a lo largo de la costa atlántica, donde más tarde se establecieron. Francia cedió casi todas sus colonias norteamericanas en 1763 después de la Guerra Franco-india. En 1867, con la unión de tres colonias británicas norteamericanas a través de la Confederación, Canadá se formó como un dominio federal de cuatro provincias. Esto hizo que comenzara una acumulación de provincias y territorios, y un proceso de autonomía frente al Reino Unido. Esta autonomía cada vez mayor se puso de relieve en el Estatuto de Westminster de 1931 y culminó en el Acta de Constitución de Canadá de 1982, que rompió los vestigios de la dependencia jurídica en el parlamento británico. Está gobernada como una democracia parlamentaria y monarquía constitucional con Isabel II como jefe de Estado. Es una nación bilingüe con el inglés y el francés como lenguas oficiales en el ámbito federal. Canadá es una nación industrial y tecnológicamente pionera y avanzada, ampliamente autosuficiente en energía gracias a sus relativamente extensos depósitos de combustibles fósiles y a la amplia generación de energía nuclear y energía hidroeléctrica. Siendo uno de los países más desarrollados, tiene una economía diversificada, que la hace independiente por sus grandes yacimientos y abundantes recursos naturales así como del comercio, particularmente con los Estados Unidos y México. En la actualidad es miembro de la OEA, el G-8, el G-20, la OTAN, la OCDE, la OMC, la UKUSA, la APEC, la Mancomunidad de Naciones, la Francofonía y de la Organización de las Naciones Unidas. Es considerado uno de los países con mejor calidad de vida."
"Canada (/kænd/; French: [ka.na.da]) is a country in the northern half of North America. Its ten provinces and three territories extend from the Atlantic to the Pacific and northward into the Arctic Ocean, covering 9.98 million square kilometres (3.85 million square miles), making it the world's second-largest country by total area and the fourth-largest country by land area. Canada's border with the United States is the world's longest land border. The majority of the country has a cold or severely cold winter climate, but southerly areas are warm in summer. Canada is sparsely populated, the majority of its land territory being dominated by forest and tundra and the Rocky Mountains. About four-fifths of the country's population of 36 million people is urbanized and live near the southern border. Its capital is Ottawa, its largest metropolis is Toronto; other major urban areas include Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Quebec City, Winnipeg and Hamilton. Canada has been inhabited for millennia by various Aboriginal peoples. Beginning in the 16th century, British and French claims were made on the area, with the colony of Canada first being established by the French in 1537. As a consequence of various conflicts, the United Kingdom gained and lost territories within British North America until it was left, in the late 18th century, with what mostly geographically comprises Canada today. Pursuant to the British North America Act, on July 1, 1867, the colonies of Canada, New Brunswick, and Nova Scotia joined to form the semi-autonomous federal Dominion of Canada. This began an accretion of provinces and territories to the mostly self-governing Dominion to the present ten provinces and three territories forming modern Canada. In 1931, Canada achieved near total independence from the United Kingdom with the Statute of Westminster 1931, and full sovereignty was attained when the Canada Act 1982 removed the last remaining ties of legal dependence on the Parliament of the United Kingdom. Canada is a federal parliamentary democracy and a constitutional monarchy, with Queen Elizabeth II being the head of state. The country is officially bilingual at the federal level. It is one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, the product of large-scale immigration from many other countries. Its advanced economy is the eleventh largest in the world, relying chiefly upon its abundant natural resources and well-developed international trade networks. Canada's long and complex relationship with the United States has had a significant impact on its economy and culture. Canada is a developed country and has the tenth highest nominal per capita income globally as well as the ninth highest ranking in the Human Development Index. It ranks among the highest in international measurements of government transparency, civil liberties, quality of life, economic freedom, and education. Canada is a Commonwealth realm member of the Commonwealth of Nations, a member of the Francophonie, and part of several major international and intergovernmental institutions or groupings including the United Nations, the North Atlantic Treaty Organization, the G8, the Group of Ten, the G20, the North American Free Trade Agreement and the Asia-Pacific Economic Cooperation forum."