Toulon

"Tolón (en francés Toulon, en occitano Tolon) es una ciudad y municipio del departamento de Var, Francia. La ciudad es la tercera en población de la región Provenza-Alpes-Costa Azul. Situada a 190 km de la frontera con Italia, se asienta a orillas del mar Mediterráneo a lo largo de la rada de Tolón. Tiene una población de 166.537 habitantes (según datos de 2007) y el área urbana constituye la décima de Francia con 564.823 habitantes. Tolón, capital económica del departamento de Var, se beneficia de numerosas ventajas naturales al disfrutar de una situación privilegiada entre la montaña y el mar. La actividad económica se concentra en los sectores del turismo, el comercio y la administración (tanto pública como privada). Acoge el mayor puerto militar del país, la base naval de Tolón -que aún cumple su función de arsenal- y cuenta asimismo con un aeropuerto que transporta a más de 620.000 pasajeros al año. El puerto comercial es el de mayor tránsito a Córcega, cubriendo aproximadamente el 65% de desplazamientos hacia la isla, lo que se debe en gran parte a la creación de la compañía marítima Corsica Ferries en 2001. La ciudad también alberga una universidad e instituciones de enseñanza superior tan importantes como el ISEN Toulon (Instituto Superior de Electrónica Digital) o el Supméca Toulon (Instituto Superior de Mecánica de París). Además, acoge un conservatorio, numerosos museos y salas de conciertos, un gran teatro y una ópera que se encuentra entre las más famosas de Francia, después de la Ópera Garnier y de la Ópera de la Bastilla."

"Toulon (French pronunciation: [tu.l]; Provençal : Tolon (classical norm), Touloun (Mistralian norm), pronounced [tulun]) is a city in southern France and a large military harbour on the Mediterranean coast, with a major French naval base. Located in the Provence-Alpes-Côte-d'Azur region, Toulon is the capital of the Var department. The Commune of Toulon has a population of 165,514 people (2009), making it the fifteenth-largest city in France. It is the centre of an urban area with 559,421 inhabitants (2008), the ninth largest in France. Toulon is the fourth-largest French city on the Mediterranean coast after Marseille, Nice and Montpellier. Toulon is an important centre for naval construction, fishing, wine making, and the manufacture of aeronautical equipment, armaments, maps, paper, tobacco, printing, shoes, and electronic equipment. The military port of Toulon is the major naval centre on France's Mediterranean coast, home of the French Navy aircraft carrier Charles De Gaulle and her battle group. The French Mediterranean Fleet is based in Toulon."