República Dominicana

"República Dominicana es un país que ocupa un poco más de los dos tercios orientales de La Española, en el archipiélago de las Antillas Mayores. El tercio occidental de la isla está ocupado por Haití. Así pues, La Española es una isla compartida por dos países. Tanto por superficie como por población, la República Dominicana es el segundo país mayor del Caribe (después de Cuba). Su extensión territorial es de 48 311 kilómetros cuadrados y su población total es de 9 445 281 habitantes según el censo de 2010. Se localiza en América y limita al norte con el océano Atlántico, al sur con el mar Caribe o mar de las Antillas, al este con el Canal de la Mona, que la separa de Puerto Rico y al oeste con la República de Haití. Habitado por taínos desde el siglo VII, el territorio del país fue descubierto por Cristóbal Colón en 1492 convirtiéndose en el lugar del primer asentamiento europeo en América, nombrado como Santo Domingo, actual capital del país y primera capital de España en el Nuevo Mundo. Después de tres siglos de dominación Española, el país alcanzó la primera independencia en 1821 pero fue tomado rápidamente por Haití en 1822. Tras la victoria obtenida en la Guerra de la Independencia Dominicana en 1844, los dominicanos experimentaron varias luchas, en su mayoría internas, y también un breve regreso de la dominación española (1861-1865). La ocupación estadounidense de 1916 a 1924 y, posteriormente, los seis años en calma y prosperidad de Horacio Vásquez (1924-1930) fueron seguidos por la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo hasta 1961. La guerra civil de 1965 terminó con una intervención liderada por Estados Unidos y fue seguida por varios períodos de gobiernos represivos de Joaquín Balaguer (1966-1978). Desde entonces, la República Dominicana se ha movido hacia una democracia representativa. La República Dominicana tiene la novena economía más grande de América Latina y la mayor de Centroamérica y el Caribe. Aunque conocida por la producción de azúcar, la economía está ahora dominada por los servicios. No obstante, el desempleo, la corrupción gubernamental y el servicio eléctrico siguen siendo problemas importantes para el país. También tiene una marcada desigualdad de ingresos. El progreso económico del país se ejemplifica con su sistema avanzado de telecomunicaciones. La migración internacional afecta en gran medida al país, ya que recibe y envía gran flujo de migrantes. La inmigración irregular de haitianos y la integración en materia legal de los descendientes de estos es el principal problema inmigratorio; la población total de origen haitiano se estima en alrededor de 800 000. En los Estados Unidos existe una gran diáspora dominicana, contabilizada en 1,3 millones de personas; esa diáspora ayuda al desarrollo nacional, enviando miles de millones de dólares a sus familias, lo que representa una décima parte del PIB. La República Dominicana es el destino más visitado del Caribe. Durante todo el año los campos de golf del país se encuentran entre las principales atracciones de la isla. En el país se encuentra la montaña más alta del Caribe, el Pico Duarte, así como el Lago Enriquillo, el punto más bajo en cuanto al nivel del mar se refiere y el lago más grande del Caribe. Quisqueya, como también se le llama al país, tiene una temperatura promedio de 26 °C y una gran diversidad biológica. La música y el deporte son de gran importancia en la cultura dominicana, con el merengue y la bachata como ritmos nacionales, y el béisbol como el deporte favorito. El país asumió la presidencia pro tempore de la Celac para el período 2016-2017."

"The Dominican Republic (Spanish: República Dominicana [repulika ðominikana]) is a sovereign state occupying the eastern five-eighths of the island of Hispaniola, in the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. The western three-eighths of the island is occupied by the nation of Haiti, making Hispaniola one of two Caribbean islands, along with Saint Martin, that are shared by two countries. The Dominican Republic is the second-largest Caribbean nation by area (after Cuba) at 48,445 square kilometres (18,705 sq mi), and 3rd by population with 10.08 million people, of which approximately three million live in the metropolitan area of Santo Domingo, the capital city. Christopher Columbus landed on the Western part of Hispaniola, in what is now Haiti, on December 5, 1492, which the Taíno people had inhabited since the 7th century. The island became the site of the first permanent European settlement in the Americas; and the oldest continuously inhabited city and the first seat of the Spanish colonial rule in the New World. After more than three hundred years of Spanish rule the Dominican Republic people declared independence in November 1821. The leader of the independence movement José Núñez de Cáceres, intended the Dominican nation to unite with the country of Gran Colombia. However, once no longer under Spanish rule, the newly independent Dominicans were forcefully annexed by their more powerful neighbor Haiti in February 1822. After the 1844 victory in the Dominican War of Independence against Haitian rule the country fell under Spanish colonial rule the only nation in the hemisphere to do so after gaining its independence. The crown was ousted permanently during the Dominican War of Restoration of 1865. The Dominican Republic experienced mostly internal strife until 1916. A United States occupation lasted eight years between 1916 and 1924, and a subsequent calm and prosperous six-year period under Horacio Vásquez Lajara was followed by the dictatorship of Rafael Leónidas Trujillo Molina until 1961. A civil war in 1965, the country's last, was ended by U.S. military occupation and was followed by the authoritarian rule of Joaquín Balaguer, 19661978. Since then, the Dominican Republic has moved toward representative democracy and has been led by Leonel Fernández for most of the time since 1996. Danilo Medina, the Dominican Republic's current president, succeeded Fernandez in 2012, winning 51% of the electoral vote over his opponent ex-president Hipólito Mejía. The Dominican Republic has the ninth-largest economy in Latin America and is the largest economy in the Caribbean and Central American region. Though long known for agriculture and mining, the economy is now dominated by services. Over the last two decades, the Dominican Republic have been standing out as one of the fastest-growing economies in the Americas - with an average real GDP growth rate of 5.4% between 1992 and 2014. GDP growth in 2014 and 2015 reached 7.3 and 7.0%, respectively, the highest in the Western Hemisphere. In the first half of 2016 the Dominican economy grew 7.4%. Recent growth has been driven by construction, manufacturing and tourism. On the demand side, private consumption has recently been strong, as a result of low inflation (under 1% on average in 2015), job creation, as well as high level of remittances. The Dominican Republic has a vibrant national stock market, Bolsa de Valores de la Republica Dominicana (BVRD). The Dominican Republic's economic progress is exemplified by its advanced telecommunication system and transportation infrastructure. Nevertheless, unemployment, government corruption, and inconsistent electric service remain major Dominican problems. The country also has "marked income inequality." International migration affects the Dominican Republic greatly, as it receives and sends large flows of migrants. Mass illegal Haitian immigration and the integration of Dominicans of Haitian descent are major issues. A large Dominican diaspora exists, mostly in the United States. It contributes to the Dominican Republic's development, sending billions of dollars to Dominican families in remittances. The Dominican Republic is the most visited destination in the Caribbean. The year-round golf courses are among the top attractions on the island. A geographically diverse nation, the Dominican Republic is home to both the Caribbean's tallest mountain peak, Pico Duarte, as the Caribbean's largest lake and point of lowest elevation, Lake Enriquillo. The island has an average temperature of 26 °C (78.8 °F) and great climatic and biological diversity. The country is also the site of the first cathedral, castle, monastery, and fortress built in all of the Americas, located in Santo Domingo's Colonial Zone, an area declared as a World Heritage Site by UNESCO. Music and sport are of great importance in the Dominican culture, with Merengue and Bachata as the national dance and music, and baseball as the favorite sport."