Friuli-Venecia Julia

"Friuli-Venecia Julia (en italiano: Friuli-Venezia Giulia; en friulano: Friûl-Vignesie Julie; en véneto: Friul-Venezia Julia; en esloveno: Furlanija Julijska krajina; en alemán: Friaul-Julisch Venetien) es una región autónoma de estatuto especial del noreste de Italia de 1.234.441 habitantes, con capital en Trieste. Tiene una superficie de 7856 km². Debido a que es la salida natural al mar para muchos países de Centro Europa, la región se vio atravesada por las principales rutas de transporte entre el este y el oeste del sur de Europa. Abarca la región histórico-geográfica del Friuli y la región geográfica de Venecia Julia, cada una con su propia historia, tradiciones e identidades."

"Friuli Venezia Giulia ([friuli venttsja dulja]; Friulian: FriûlVignesie Julie, Slovene: FurlanijaJulijska krajina, German: FriaulJulisch Venetien) is one of the 20 regions of Italy, and one of five autonomous regions with special statute. The capital is Trieste. (Note that Venezia, i.e. Venice, is not in this region, despite the name.) It has an area of 7,858 km² and about 1.2 million inhabitants. A natural opening to the sea for many Central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia (known in English also as Julian March), each with its own distinct history, traditions and identity. The name of the region was spelled FriuliVenezia Giulia until 2001, when, in connection with a modification of article nr. 116 of the Italian constitution, the official spelling Friuli Venezia Giulia was adopted."