"Taipéi (en chino tradicional: o , pinyin: Táibi Shì) es la ciudad más poblada y capital de facto de la República de China desde 1949. Su estatus oficial es el de capital provisional de la República de China. Es el centro político, económico y cultural del país. La ciudad tiene un metro elevado y está conectada por tren de alta velocidad con Kaohsiung. Además es sede de varias universidades, el Museo Nacional del Palacio y otras instituciones culturales como la Academia Sínica, y el Taipei 101, el cuarto edificio más alto del mundo. Situada en el extremo norte de la isla de Taiwán, Taipéi se extiende sobre el río Tamsui y está a 25 kilómetros al suroeste de Keelung, su puerto en el océano Pacífico. Cerca de la capital se halla también la ciudad costera de Tamsui, en la desembocadura del río en el estrecho de Taiwán. Se encuentra en los dos estrechos valles de los ríos Keelung () y Xindian (), que confluyen para formar el río Tamsui a lo largo de la frontera occidental de la ciudad. La ciudad en sí tiene una población estimada de 2.619.920 habitantes (a marzo de 2009). La ciudad de Nuevo Taipéi y la ciudad de Keelung forman el área metropolitana de Taipéi, con una población de 6.752.826 habitantes (marzo de 2009). Sin embargo, ambas son administradas por distintos órganos gubernamentales, ya que Taipéi es una municipalidad especial administrada directamente por el Gobierno central de la República de China. En ocasiones "Taipéi" se refiere al conjunto del área metropolitana, mientras que la "ciudad de Taipéi" se refiere a la ciudad en sí. Taipéi es considerada una ciudad global alfa y forma parte de una importante zona industrial. Está conectada con el resto de la isla por ferrocarril, trenes de alta velocidad, autopistas, aeropuertos y líneas de autobús. La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Taipéi Songshan, para vuelos nacionales, y el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan, para vuelos internacionales. Fue fundada a comienzos del siglo XVIII y se convirtió en un importante centro para el comercio de ultramar en el siglo XIX. Japón se hizo con Taiwán en 1895 tras la Primera Guerra Sino-Japonesa y convirtió a Taipéi en la capital de la isla. La República de China ocupó Taiwán después de que Japón fuera derrotada en la Segunda Guerra Mundial. El Generalísimo Chiang Kai-shek declaró a Taipéi capital provisional de la República de China en diciembre de 1949 cuando el Kuomintang fue vencido por los comunistas, quienes se hicieron con la mayor parte de la China continental durante la Guerra civil china."
"Taipei (/tape/), officially known as Taipei City, is the capital city and a special municipality of the Republic of China on Taiwan. Sitting at the northern tip of the state, Taipei City is an enclave of the municipality of New Taipei City. It is about 25 km (16 mi) southwest of the northern port city Keelung. Most of the city is located on the Taipei Basin, an ancient lakebed bounded by the two relatively narrow valleys of the Keelung and Xindian rivers, which join to form the Tamsui River along the city's western border. Since 1949, Taipei has been the temporary capital of the ROC after losing the mainland to the Communists in the Chinese Civil War. The city proper is home to an estimated population of 2,693,672 in 2009, forming the core part of the TaipeiKeelung metropolitan area which includes the nearby cities of New Taipei and Keelung with a population of 6,900,273, the 40th most-populous urban area in the world. The name "Taipei" can refer either to the whole metropolitan area or the city proper. Taipei is the political, economic, educational, and cultural center of Taiwan, and one of the major hubs of the Chinese-speaking world. Considered to be a global city, Taipei is part of a major high-tech industrial area. Railways, high-speed rail, highways, airports, and bus lines connect Taipei with all parts of the island. The city is served by two airports Taipei Songshan and Taiwan Taoyuan. Taipei is home to various world-famous architectural or cultural landmarks which include Taipei 101, Chiang Kai-shek Memorial Hall, Dalongdong Baoan Temple, Hsing Tian Kong, Mengjia Longshan Temple, National Palace Museum, Presidential Office Building, Taipei Guest House, Ximending, and several night markets dispersing over the city. Its natural features such as Maokong, Yangmingshan, and hot springs are also well known to international visitors. As the capital city, "Taipei" is sometimes used as a synecdoche for Taiwan. Due to the ongoing controversy over the political status of Taiwan, the name Chinese Taipei is designated for official use when Taiwanese governmental representatives or national teams participate in some international organizations or international sporting events (which may require UN statehood) in order to avoid extensive political controversy by using other names."