"El río Marañón es un importante río del Perú, uno de los principales afluentes del curso alto del río Amazonas en la vertiente del Atlántico. El río Marañón nace en el suroeste del departamento de Huánuco en la provincia de Lauricocha, pero en cuanto al lugar exacto, hay dos proposiciones: * Antonio Raimondi postuló de que nace de los glaciares de la vertiente oriental de la cordillera de Huayhuash. * Según Augusto Cardich nace en el glaciar del Nevado de Yapura, a unos 5.800 m ,en la cordillera Raura, en límite con Lima, en los andes del centro-norte peruanos. * Pero en realidad nace de la unión de los dos ríos vertientes de ambos postulados (Río Lauricocha y Río Nupe) en el Distrito de Rondos, Provincia de Lauricocha, Departamento y Región Huánuco."
"The Marañón River (Spanish: Río Marañón, IPA: [ri.o maaon]) is the principal or mainstem source of the Amazon River, arising about 160 km to the northeast of Lima, Peru, and flowing through a deeply eroded Andean valley in a northwesterly direction, along the eastern base of the Cordillera of the Andes, as far as 5 degrees 36' southern latitude; from where it makes a great bend to the northeast, and cuts through the jungle Andes, until at the Pongo de Manseriche it flows into the flat Amazon basin. Although historically, the term "Marañon River" often was applied to the river all the way to the Atlantic Ocean, nowadays the Marañon River is generally thought to end at the confluence with the Ucayali River, after which most cartographers label the ensuing waterway the Amazon River."