La Española

"La Española (en criollo haitiano: Ispayola) es una isla del mar Caribe que acoge a dos estados soberanos, Haití y la República Dominicana. Situada entre la isla de Cuba, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer asentamiento europeo en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492, y desempeñó un papel destacado durante el primer siglo de la presencia española en América. Por superficie es la 22ª mayor isla del mundo, y es la décima más poblada del mundo y la más poblada de América."

"Hispaniola (Spanish: La Española; Latin: Hispaniola; Taíno: Haiti) is the 22nd-largest island in the world, located in the Caribbean island group, the Greater Antilles. It is the second largest island in the Caribbean after Cuba, and the tenth most populous island in the world. Two sovereign nations share the 76,192-square-kilometre (29,418 sq mi) island. The Dominican Republic, at 48,445 km2 (18,705 sq mi), is nearly twice as large as its neighbour, Haiti, which comprises 27,750 km2 (10,710 sq mi). The only other shared island in the Caribbean is Saint Martin, which is shared between France (Saint-Martin) and the Netherlands (Sint Maarten). Hispaniola is the site of the first European settlement in the Americas founded by Christopher Columbus on his voyages in 1492 and 1493."