"Dunkerque o Dunquerque (en francés y oficialmente Dunkerque; Duinkerke o Duinkerken en neerlandés) es una ciudad portuaria y comuna francesa, situada en el departamento de Norte, en la región de Norte-Paso de Calais, a 10 km de la frontera con Bélgica. La población, núcleo de la región de Flandes del Sur también conocida como Flandes "francés", contaba con 92.923 habitantes en 2009. Incluyendo poblaciones próximas, el área metropolitana de Dunkerque alcanza una población de 265.974 habitantes. Es la cuarta ciudad más poblada del departamento de Norte. El nombre proviene de las palabras duin ('duna') y kerk ('iglesia') tomadas del neerlandés, lengua que junto con el francés es hablada localmente en su variante flamenca occidental."
"Dunkirk (French: Dunkerque, pronounced: [dkk]; Dutch: Duinkerke(n) pronounced [dynkrk(n)]) is a commune in the Nord department in northern France. It lies 10 kilometres (6.2 mi) from the Belgian border. The population of the city (commune) at the 2012 census was 90,995 inhabitants."