Maya de Baztán

"Maya (Amaiur en euskera y oficialmente Amaiur/Maya) es un lugar de la Comunidad Foral de Navarra (España), situado en el valle del Baztán, en la Merindad de Pamplona y a 65 kilómetros de Pamplona. Ya en el siglo XII aparece con el nombre de Amaiur, como una de las "tenencias" o distritos nobiliarios del reino de Navarra. Fue villa en 1665 cuando se segregó del Baztán hasta su nueva agregación al mismo en 1969. En lo alto de su monte Gaztelu, se encontraba el Castillo de Maya en donde se produjo una de las últimas resistencias de los navarros a la Conquista de Navarra. En el lugar del castillo hay un monolito en recuerdo a estos. En julio de 2007 se inauguró, además, el Monumento al Resistente Desconocido, impulsado por el ayuntamiento del valle, que se encuentra en el pueblo, al pie del monte."

"Amaiur-Maya (Basque: Amaiur; Spanish: Maya de Baztán; officially: Amaiur-Maya) is a Basque village in the municipality of Baztan in the autonomous region of Navarre in Spain. It is situated in the Pyrenees mountain range close to the border with France."