Maldonado (Uruguay, Departamento)

"Maldonado es uno de los 19 departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Está situado sobre el litoral sur del país. Limita al norte con Lavalleja, al este con Rocha, al sur con el Río de la Plata y el océano Atlántico, y al oeste con Canelones.Posee 4793 km², con una población de 164 300 habitantes según el último censo del año 2011.La capital departamental es la ciudad homónima (situada a 140 km respecto a Montevideo). En conjunto con Punta del Este, forman el segundo conurbano más amplio y poblado del país. El 19 de octubre de cada año se declara como Día de Maldonado. Frente a las costas continentales de este departamento se encuentran las islas de Lobos y Gorriti."

"The Maldonado Department (Spanish: Departamento de Maldonado), with an area of 4,793 km2 (1,851 sq mi) and 190,500 inhabitants, is located to the southeast of Uruguay. Its capital is Maldonado."