Tyne (Río)

"El río Tyne es un corto río costero de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido que discurre por el noreste de Inglaterra. Empieza como dos ríos, el North Tyne (Tyne del norte) y el South Tyne (Tyne del sur). El North Tyne nace en el condado de Northumberland al norte cerca de la frontera con Escocia. El South Tyne nace en el condado de Cumbria. Los ríos convergen cerca del pueblo de Hexham, formando un río que fluye hacia el este y desemboca en el mar del Norte. Durante su curso pasa por la ciudad de Newcastle upon Tyne, la más importante de la región. La longitud del río es de 100 km. No debe confundirse con otro río llamado Tyne, en el sur de Escocia, que discurre al mar del Norte también."

"The River Tyne /tan/ is a river in North East England and its length (excluding tributaries) is 73 miles (118 km). It is formed by the confluence of two rivers: the North Tyne and the South Tyne. These two rivers converge at Warden Rock near Hexham in Northumberland at a place dubbed 'The Meeting of the Waters'. The North Tyne rises on the Scottish border, north of Kielder Water. It flows through Kielder Forest, and passes through the village of Bellingham before reaching Hexham. The South Tyne rises on Alston Moor, Cumbria and flows through the towns of Haltwhistle and Haydon Bridge, in a valley often called the Tyne Gap. Hadrian's Wall lies to the north of the Tyne Gap. Coincidentally the source of the South Tyne is very close to the sources of the other two great rivers of the industrial north east namely the Tees and the Wear. The South Tyne Valley falls within the North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) - the second largest of the 40 AONBs in England and Wales. The combined Tyne flows from Hexham, the area where the river's now thriving barbel stocks were first introduced in the mid-1980s, through Corbridge in Northumberland. It enters the county of Tyne and Wear between Clara Vale (in the Borough of Gateshead on the south bank) and Tyne Riverside Country Park (in Newcastle upon Tyne on the north bank) and continues to divide Newcastle and Gateshead for 13 miles (21 km), in the course of which it is spanned by 10 bridges. To the east of Gateshead and Newcastle, the Tyne divides Hebburn and Jarrow on the south bank from Walker and Wallsend on the north bank. Jarrow and Wallsend are linked underneath the river by the Tyne Tunnel. Finally it flows between South Shields and Tynemouth into the North Sea. The Tyne Rivers Trust measure the whole Tyne catchment as 2,936 square kilometres (1,134 sq mi), containing around 4,399 kilometres (2,733 mi) of waterways."