"La República Centroafricana (en sango: Ködörösêse tî Bêafrîka; en francés, République centrafricaine pronunciado /epyblik stafikn/, o simplemente Centrafrique /stafik/) es un país sin litoral ubicado en África central. Limita con Chad al norte, Sudán al noreste, Sudán del Sur al este, la República Democrática del Congo y la República del Congo al sur y Camerún al oeste. Cubre una superficie de alrededor de 620 000 kilómetros cuadrados y tiene una población estimada de alrededor de 4,4 millones de habitantes a partir de 2008. La capital y ciudad más poblada es Bangui. Francia llamó a la colonia formada en esta región Oubangui-Chari, ya que la mayor parte del territorio se encuentra en las cuencas de los ríos Ubangi y Chari. Se convirtió en un territorio semiautónomo de la Comunidad Francesa en 1958 y luego en una nación independiente el 13 de agosto de 1960, tomando su nombre actual. La mayor parte de la República Centroafricana consiste en sabanas sudano-guineanas, pero también incluye una zona sahelo-sudanesa en el norte y una zona de bosque ecuatorial en el sur. Dos tercios del país se encuentran en las cuencas del río Ubangi, que fluye al sur hacia el Congo, mientras que el tercio restante se encuentra en la cuenca del Chari, que fluye hacia el lago Chad en el norte. A pesar de sus abundantes recursos minerales, tales como las reservas de uranio en Bakouma, petróleo en Vakaga, oro y diamantes, así como maderas, energía hidroeléctrica y tierras de cultivo, la República Centroafricana es uno de los países más pobres del mundo y se encuentra entre los diez países más pobres de África. El Índice de Desarrollo Humano del país es de 0,350, lo que lo coloca en el puesto 187 de los 188 países con datos (2014).Desde el golpe de Estado en 2013 el país es el único en el mundo que no tiene un presidente al mando. Desde hace ya más de 2 años la República Centroafricana sigue esperando elecciones democráticas y continúa suspendida de la Unión Africana junto con su vecina africana de Burkina Faso y suspendida también de la Organización Internacional de la Francofonía."
"The Central African Republic (CAR; Sango: Ködörösêse tî Bêafrîka; French: République centrafricaine pronounced: [epyblik stafikn], or Centrafrique [stafik]) is a landlocked country in Central Africa. It is bordered by Chad to the north, Sudan to the northeast, South Sudan to the east, the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo to the south and Cameroon to the west. The CAR covers a land area of about 620,000 square kilometres (240,000 sq mi) and had an estimated population of around 4.7 million as of 2014. Most of the CAR consists of Sudano-Guinean savannas, but the country also includes a Sahelo-Sudanian zone in the north and an equatorial forest zone in the south. Two thirds of the country is within the Ubangi River basin (which flows into the Congo), while the remaining third lies in the basin of the Chari, which flows into Lake Chad. What is today the Central African Republic has been inhabited for millennia; however, the country's current borders were established by France, which ruled the country as a colony starting in the late 19th century. After gaining independence from France in 1960, the Central African Republic was ruled by a series of autocratic leaders; by the 1990s, calls for democracy led to the first multi-party democratic elections in 1993. Ange-Félix Patassé became president, but was later removed by General François Bozizé in the 2003 coup. The Central African Republic Bush War began in 2004 and, despite a peace treaty in 2007 and another in 2011, fighting broke out between various factions in December 2012, leading to ethnic and religious cleansing of the Muslim minority and massive population displacement in 2013 and 2014. Despite its significant mineral deposits and other resources, such as uranium reserves, crude oil, gold, diamonds, cobalt, lumber, and hydropower, as well as significant quantities of arable land, the Central African Republic is among the ten poorest countries in the world. As of 2014, according to the Human Development Index (HDI), the country had the second lowest level of human development, ranking 187th out of 188 countries."