Derbyshire

"Derbyshire es un condado no metropolitano situado en el centro de Inglaterra, en el Reino Unido. Aunque su ciudad más importante es Derby, ésta, al adquirir estatus de "City", abandonó el County Council (Consejo del Condado) y dejó la capitalidad del condado en favor de Matlock. Ocupa un área de 2.625 km² y su población estimada (2003) es de 976.212 habitantes. Es un condado muy montañoso por la parte norte, por donde linda con el Parque Nacional del Distrito de los Picos, lugar de gran concentración turística. En la localidad de Buxton hay un balneario muy frecuentado por el turismo. El condado limita con Gran Manchester, West Yorkshire, South Yorkshire, Nottinghamshire, Leicestershire, Staffordshire y Cheshire. Su economía se basa en la industria lechera (en el sur) y en la cría de ovejas (en el norte). También hay industria textil,de automóviles Toyota y de porcelana. Tiene minas de carbón. Además de 13 ciudades con una población entre los 10.000 y los 100.000 habitantes, hay también una importante zona agrícola muy poco poblada: un 75% de la población habita en un 25% del territorio total del condado. Aunque Derbyshire se considera generalmente perteneciente a la zona este de las Midlands, algunas zonas están más cercanas a las ciudades norteñas de Mánchester y Sheffield y la población de esas zonas se considera a sí mismas "norteñas". Históricamente, Derbyshire estuvo dividido en seis "hundreds", subdivisón territorial propia de Inglaterra. Estas subdivisiones estaban basadas en las que estableció en su momento el rey Guillermo el conquistador."

"Derbyshire (/drbr/ or /drbr/; abbreviated Derbys. or Derbs.) is a county in the East Midlands of England. A substantial portion of the Peak District National Park lies within Derbyshire, containing the southern extremity of the Pennine range of hills which extend into the north of the county. The county contains part of the National Forest, and borders on Greater Manchester to the northwest, West Yorkshire to the north, South Yorkshire to the northeast, Nottinghamshire to the east, Leicestershire to the southeast, Staffordshire to the west and southwest and Cheshire also to the west.Kinder Scout, at 636 metres (2,087 ft), is the highest point in the county, whilst Trent Meadows, where the River Trent leaves Derbyshire, is its lowest point at 27 metres (89 ft). The River Derwent is the county's longest river at 66 miles (106 km), and runs roughly north to south through the county. In 2003 the Ordnance Survey placed Church Flatts Farm at Coton in the Elms (near Swadlincote) as the furthest point from the sea in Great Britain. The city of Derby is a unitary authority area, but remains part of the ceremonial county of Derbyshire. The non-metropolitan county contains 30 towns with between 10,000 and 100,000 inhabitants. There is a large amount of sparsely populated agricultural upland: 75% of the population live in 25% of the area."