"Puerto Sudán, (en árabe: ; Bur Sudan también conocido como Port Sudan) es una ciudad del noreste de Sudán (África), que se encuentra a orillas del mar Rojo. Es el único puerto comercial del país, por lo que acoge gran parte del comercio que llega a sus costas, y es capital de la provincia sudanesa de Al-Bahr al-Ahmar. Sus principales exportaciones son el ganado vacuno y lanar, cuero y pieles, la goma arábiga y el algodón. Puerto Sudán fue fundada en 1905 por los británicos para permitir la exportación de los productos agrícolas del país como el algodón, el sésamo y el grano de sorghum. El 11 de junio de 1940 durante la Campaña de África Oriental en el marco de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue bombardeada por la Real Fuerza Aérea Italiana. Ha crecido entre otras causas gracias a los arrecifes coralinos en sus proximidades que son atracción turística e invitan al buceo. Además cuenta con amplias playas y en sus proximidades se ha encontrado petróleo. Esta ciudad cuenta con un aeropuerto internacional relativamente bien equipado y casi no hay población a su alrededor. La distancia de Jartum, la capital de Sudán, es de 675 kilómetros en línea recta."
"Port Sudan (Arabic: Br Sdn / Pr Sdn) is a port city in eastern Sudan, and the capital of the state of Red Sea. As of 2007, it has 489,725 residents. Located on the Red Sea, it is the Republic of Sudan's main port city."