Congo

"La República del Congo (en francés: République du Congo; en lingala: Repubilika ya Kongo; en kikongo: Repubilika ya Kongó), también conocida con los nombres de Congo Brazzaville y Congo, es un país de África Central. Limita al norte con Camerún y la República Centroafricana, al sur y al este con la República Democrática del Congo (ex Zaire), al oeste con Gabón y al suroeste con el océano Atlántico y un exclave angoleño (Cabinda). La población no supera los cinco millones de habitantes, resultando en una baja densidad poblacional. Los idiomas oficiales son el francés, el kikongo y el lingala; las religiones tribales son las que cuentan con más adeptos. La economía de la República del Congo sigue basándose en la agricultura y en la extracción de petróleo. El actual territorio congolés fue habitado por las tribus bantúes hasta la llegada de los europeos en el siglo XVI. Se convirtió en una colonia de Francia, bajo el nombre de «Congo francés». Tras obtener su independencia a mediados del siglo XX, el país atravesó por varios regímenes políticos hasta alcanzar la democracia multipartidista que rige al país en el siglo XXI."

"The Republic of the Congo (French: République du Congo), also known as the Congo Republic, Congo-Brazzaville or simply Congo, is a country located in Central Africa. It is bordered by five countries: Gabon and the Atlantic Ocean to the west; Cameroon to the northwest; the Central African Republic to the northeast; the Democratic Republic of the Congo to the east and south; and the Angolan exclave of Cabinda to the southwest. The region was dominated by Bantu-speaking tribes, who built trade links leading into the Congo River basin. Congo-Brazzaville was formerly part of the French colony of Equatorial Africa. Upon independence in 1960, the former colony of French Congo became the Republic of the Congo. The People's Republic of the Congo was a MarxistLeninist one-party state from 1970 to 1991. Multi-party elections have been held since 1992, although a democratically elected government was ousted in the 1997 Republic of the Congo Civil War and President Denis Sassou Nguesso has ruled for 26 of the past 36 years. The political stability and development of hydrocarbon production made Republic of the Congo the fourth largest oil producer in the Gulf of Guinea and provided the country with a relative prosperity despite the poor state of its infrastructure and public services and an unequal distribution of oil revenues."