Hernani

"Hernani es una villa española de Guipúzcoa, perteneciente a la Comarca de San Sebastián, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situada a una distancia de 5 km de San Sebastián. El término municipal de Hernani ocupa una superficie aproximada de 40 km² y limita con San Sebastián, Astigarraga, Arano, Elduayen, Rentería, Lasarte-Oria y Urnieta. Su población, a 1 de enero de 2014, ascendía a 19 601 habitantes. Desde su casco urbano (calificado como Bien Cultural con la categoría de Conjunto Monumental), a las faldas del monte Santa Bárbara, es posible divisar una amplia zona de la vega del Urumea.Sus fiestas patronales se celebran entre el 23 y 27 de junio, en honor a San Juan Bautista; y entre sus festejos es de destacar la popular Azeridantza (también celebrada en las fiestas de Carnaval). Hernani es desde octubre de 2010 un municipio compuesto, ya que el municipio integra una entidad local menor, Ereñozu (en euskera Ereñotzu)."

"Hernani is a town and municipality located in the province of Gipuzkoa, Basque Country, Spain. The town sits on the left bank of the Urumea river.It is located at a distance of 9.2 km from San Sebastian. The municipality of Hernani occupies an area of approximately 40 square kilometers and is bordered by San Sebastián, Astigarraga, Arano, Elduayen, Renteria, Lasarte-Oria and Urnieta. From the town center, at the foot of Mount Santa Barbara, it is possible to see a large area of the valley of Urumea. Its festivities, held between 23 and June 27 in honor of John the Baptist; and between his celebrations it is to emphasize the popular "Azeridantza" (also celebrated in celebrations of Carnival). The title character of Victor Hugo's play Hernani is named after the town."