"Aranda de Duero es una localidad de la provincia de Burgos, en el Partido judicial de Aranda de Duero. Capital de la comarca de la Ribera del Duero, en Castilla y León, España. Se encuentra ubicada al sur de la provincia. Cuenta con una población de 33.065 habitantes (2014), siendo el tercer municipio no capital de provincia más poblado de Castilla y León. La ciudad acoge la sede del Consejo Regulador de la Indicación Geográfica Protegida (I.G.P.) Lechazo de Castilla y León, las sedes centrales de las multinacionales Grupo Leche Pascual y Glaxo Wellcome (GlaxoSmithKline) y la sede del Consorcio turístico Ruta del Vino Ribera del Duero. Y además de producir vinos de la D.O. Ribera del Duero, es la única localidad de Castilla y León que produce cava con denominación de origen. Históricamente es conocida por haberse celebrado en 1473 el Concilio de Aranda, con presencia de la todavía princesa Isabel I de Castilla. También por el Plano de Aranda, realizado en 1503, siendo el mapa urbano más antiguo de España y el documento cartográfico más antiguo del Archivo General de Simancas, en el cual se basaron para el desarrollo de las ciudades del Nuevo Mundo recién descubierto por la Corona de Castilla. Por Aranda además cruza la Cañada Real Segoviana, desde 2007, incluida en la lista indicativa de la Unesco, como futura candidatura a Patrimonio de la Humanidad. En el plano turístico es especialmente conocida por su gastronomía, sus vinos de D.O. Ribera del Duero, habiendo acogido su Consejo Regulador durante los primeros años, el lechazo asado y la morcilla de Aranda. De su patrimonio arquitectónico destacan las iglesias de Santa María la Real, y de San Juan, el Santuario de San Pedro Regalado, la Iglesia de San Nicolás de Bari, los 7 km. de Bodegas Subterráneas construidas entre los siglos XII y XVIII, que se encuentran en el subsuelo del casco antiguo de la ciudad y el Palacio de los Berdugo en el que se hospedó Napoleón en 1808. También son de interés la cercana ciudad romana de Clunia Sulpicia y el Monasterio de Santa María de La Vid. La Semana Santa de Aranda está declarada de "Interés Turístico Regional". Es el 3.er polo industrial de Castilla y León, con 4872 trabajadores dedicados al sector, en 136 empresas, y la 1.ª ciudad en porcentaje: el 32,9% de la población activa (dic 2007). En la ciudad se encuentran algunas de las mayores empresas de la Comunidad Autónoma: Grupo Leche Pascual (8.ª), GlaxoSmithKline (15.ª), Grupo Gerardo de la Calle - Artepref (167.ª), así como una gran factoría del grupo Michelin entre otras. En 1990 celebró el Campeonato Mundial de BMX y en 2003 el Campeonato Mundial de Mushing sobre tierra. Durante los años 60 celebró el Festival de la canción del Duero, reputado festival internacional. Desde 1998 celebra el Festival Sonorama Ribera, el festival de música pop rock más importante de Castilla y León y referente nacional. Anualmente la ciudad acoge el Congreso Internacional Fine Wine de la D.O. Ribera del Duero, considerado el mayor encuentro internacional sobre vino y cultura. Y la Milla de Aranda, la "milla" deportiva más importante de España. En 2014 la capital ribereña fue elegida para albergar la XIX edición de la exposición de Las Edades del Hombre."
"Aranda de Duero is a town and municipality, capital of the Ribera del Duero comarca, in south of the province of Burgos, in Castile and León, Spain. It has a population of roughly 33,000 people. The post code for the town is 09400. The closest airport is in Burgos. The municipality of Aranda de Duero is made up of three towns: Aranda de Duero (seat or capital), La Aguilera and Sinovas. Aranda de Duero is the capital of the Ribera del Duero wine region. The town is unique for having wine cellars that interconnect below the streets of the town centre. Wine clubs (peñas) celebrate special events in these cellars. Aranda de Duero is at the junction of several transport routes across Spain. The N1 autovía (known as A-1) runs north / south by Aranda, along which visitors and import/export goods travel between Madrid and the south coast. Another important road running east to west connects Portugal with important cities on the way (e.g. Zamora, Valladolid, Soria) and the east coast. Its location at the juncture of these routes has led to Aranda de Duero acquiring a growing recognition and function as a business centre. Several multinational corporations, such as Michelin and GlaxoSmithKline have large facilities in the area. A dish called "Lechazo" is a local speciality. This is roast baby lamb and is usually served with a basic salad and lots of "torta" bread for dipping in the meat juices."